Œuvres / Swollen / La Chirurgie de Changement de Sexe

avant et après, des portraits peints d’une femme transgenre
Gwenn Seemel
Avant et Après: La Chirurgie de Changement de Sexe
2006 et 2007
acrylique sur coton piqué
76 x 137 centimètres (les deux ensemble)

Quand j’ai décidé d’utiliser les changements de la terre pour représenter les transitions de chacune des sujets de Swollen dans le fond des portraits et dans le texte qui accompagnait les peintures, certaines métaphores se sont avérées évidentes. Par exemple, la création d’une montagne allait bien avec la chirurgie d’élargissement du sein et une éruption volcanique avait un sens pour la puberté.

Dans le cas de la chirurgie de changement de sexe cependant, j’ai dû chercher un peu plus pour trouver le changement climatique. Je voulais évoquer la confusion que de nombreuses personnes cisgenres ressentent lorsqu’ils sont confrontés à l’expérience transgenre ou par quoi que ce soit qui ne respecte pas les notions traditionnelles de sexe, et le statut de réchauffement climatique comme une question de discorde politique semblait liée à la façon dont l’identité de genre est tellement politisée. En fin de compte, peu importe ce que nous pensons sur le changement climatique ou l’identité transgenre, on peut être d’accord là-dessus: polluer la terre nuit à nous tous et juger les autres sur la base de nos propres expériences étroites correspond à une sorte de pollution sociale.

Ce qui suit est le texte dont je vous ai parlé qui était affiché avec Avant et Après: La Chirurgie de Changement de Sexe à l’exposition.

Cela ne se limite pas aux mammouths et un passé lointain, la terre est maintenant, aujourd’hui, actuellement dans une période glaciaire et, plus spécifiquement, dans une phase de réchauffement de cette période. Et ce n’est pas seulement l’âge de glace que nous ne parvenons à peine à comprendre, mais toutes les permutations du climat de notre planète. La combinaison complexe de facteurs qui dictent les tendances mondiales de la température, la vitesse du vent, et la configuration des précipitations sont à la fois difficile à comprendre et facilement politisées. Le climat de la terre n’est pas simplement une question de chaud ou froid.

portrait peint en acrylique
detail image
portrait peint en acrylique
detail image