Blog / 2026 / De Drôles de Petits Cercles, À Nouveau

En 2020, j’ai peint ces guépards pour un contributeur Patreon qui avait opté pour l’offre d’œuvre personnalisée proposée sur la plateforme: des versements de $50 au cours d’un an permettent d’obtenir une peinture de l’animal de son choix—tout est expliqué sur cette page.

Dans ce cas, on m’avait demandé de peindre un guépard.

J’ai décidé de peindre une maman avec ses petits, puisque le commanditaire a lui-même deux soi-disant “chatons humains.”

J’étais loin de me douter que, cinq ans plus tard, je peindrais une autre guéparde avec ses deux petits. Cette fois-ci, il s’agissait de l’œuvre Premier Zoo qui s’inscrit dans le cadre du projet d’art public 52 Semaines de Premières à Philadelphie.

Pour célébrer le premier jardin zoologique des États-Unis, j’ai peint plusieurs animaux marquant des premières pour le Philadelphia Zoo, comme la première naissance réussie de guépards en captivité en 1956.

Cela m’arrive souvent, tant dans mon travail que dans ma vie: des choses que j’ai faites refont surface sous une autre forme. J’ai même réalisé une vidéo à ce sujet il y a quelques années.

J’appelle ces répétitions de Drôles de Petites Cercles, et je les apprécie énormément.

C’est un peu comme lorsqu’on te dit que tu rappelles à quelqu’un une autre personne qu’il connaît. C’est une façon pour cette personne de te dire qu’elle reconnaît en toi une part de quelqu’un d’autre. Certes, l’image est incomplète et peut même mener à un malentendu si l’on suppose que tu es exactement comme la personne à laquelle on te compare. Mais c’est aussi une reconnaissance de la complexité de notre monde et des manières dont nous pouvons y trouver du réconfort.

Pour moi, ces Drôles de Petites Cercles sont une danse avec moi-même à travers le temps.

Outre le premier zoo, j’ai également peint le premier bateau à vapeur ainsi que le Premier Congrès Continental. En savoir plus sur les trois sculptures que j’ai peintes ici.

Tu peux utiliser cette carte interactive pour planifier ton circuit artistique et célébrer la ville.