Blog / 2023 / Lent Est Lisse et Lisse Est Rapide

13 février 2023

[transcription]

Tu peux voir plus de la réalisation de Tout Va Bien en direct tous les lundis et mercredis jusqu’à la fin du mois sur Twitch! Si je sais que quelqu’un qui préfère parler français participe, je traduis tout ce que je dis dans mes deux langues.


le lundis 12h à 13h HNE
les mercredis de 19h à 20h HNE


Rejoins-moi sur Twitch!

Tu peux participer en regardant tout simplement ou, si tu crées un compte Twitch gratuit, tu peux aussi m’écrire pendant la diffusion.

l’intérieur d’un cerveau, avec l’hippocampe (les hippocampes) et l’amygdale (l’amande et la fleur d’amande) représentés car ce sont les parties de nos cerveaux qui nous laissent toujours avec le sens que nous ne sommes pas tout à fait en sécurité
Gwenn Seemel
Niveau de Menace: Petit Gateau
2023
acrylique sur bois
30 x 15 centimètres
TRANSCRIPTION

Parfois il me faut un jour ou deux pour faire une peinture et parfois cela me prend des années. En moyenne, une peinture prend entre cinq et cinquante heures, et généralement je fais ces heures sur plusieurs mois, mais parfois l’effort s’éternise, comme avec cette image.

Elle a commencé plus grand et avec une palette plus variée en automne 2021, lorsque j’ai commencé à travailler sur la série dont elle fait partie: Tout Va Bien, une série qui raconte comment tout ne va pas bien, en particulier en termes de notre santé mentale.

Cette image était censée représenter mon cerveau. L’amande et la fleur d’amande remplacent les amygdales, puisque ces bouts de cerveau sont de la taille d’une amande et c’est pour ça qu’ils portent le nom du mot latin désignant l’amande. Les amygdales jouent un rôle clé dans le traitement de nos réponses émotionnelles, y compris la peur et l’anxiété. Les hippocampes symbolisent les hippocampes du cerveau, et ces hippocampes sont les parties du cerveau qui encodent le contexte émotionnel de nos souvenirs, ajoutant une couche de sens à ce que nous avons vécu.

La peinture s’intitule Niveau de Menace: Petit Gateau. C’est ce que j’appelle mes réponses inappropriées et négatives aux petits bouleversements de ma vie, et c’est là qu’intervient la bulle de dialogue rayée de danger avec le cupcake dedans.

Mais début 2022, la première version du tableau est au point mort, ainsi que la série dans son ensemble. J’ai déménagé ma maison et mon studio, et j’avais d’autres œuvres dans mon atelier qui prenaient tout mon temps. Quand je suis finalement revenue à l’image, il était clair pour moi que Niveau de Menace: Petit Gateau devait être retravaillé.

Entre-temps, j’avais beaucoup lu et réfléchi à propos du cerveau et au rôle qu’il joue et ne joue pas dans nos problèmes. J’en étais venue à penser que cette représentation d’un cerveau méritait peut-être moins d’importance: il n’avait pas besoin d’être un si grand tableau. Et j’aimais l’idée de rendre la palette plus ciblée—à la fois parce que les couleurs dans l’ancienne version ne marchaient pas vraiment ensemble et parce que se concentrer sur la matière grise de notre cerveau avait du sens.

Parfois, une peinture prend beaucoup de temps, mais comme me l’a dit mon amie qui travaille comme secouriste: lent est lisse et lisse est rapide. Quand elle le dit, elle veut dire qu’il est essentiel d’agir délibérément dans une situation d’urgence afin de ne pas créer plus d’urgence en étant négligent ou en faisant des erreurs. Mais c’est pareil dans l’art.

Ou peut-être pas la partie lisse! Je ne caractériserais pas recommencer une image comme étant lisse comme parcours. Mais travailler lentement m’amène là où je dois être, tandis qu’essayer de travailler vite ne marche jamais pour moi.

Cette vidéo existe grâce à l’encouragement et aux micro-dons de ma communauté!


Peut-être que ce billet de blog te fait penser à quelque chose? Ou tu as une question à me poser? Je serais ravie de recevoir un petit bonjour de ta part!

CONTACTER


Abonne-toi à ma liste de diffusion spéciale pour recevoir un email chaque fois que je publie un nouvel article.

S’INSCRIRE


Si tu as apprécié ce billet de blog, Ko-fi te permet de faire un don. Chaque dollar vaut un milliard pour moi!

POURBOIRE